关于金刚经，有许多翻译和解读的书。这一本《空了》无疑是最独特的一本，该书不只是简单地解释《金刚经》，而是充满了丰沛的感悟、诗意的理解，构成全书的，是一篇一篇独立成篇的短小美文，精致简洁，便于随时阅读；同时，围绕经文内在理路的展开，全书实际上有严密的整体结构，每篇文章之间都有内在的逻辑关联，层层递进，把深奥玄妙的佛理讲得晶莹剔透。该书对于金刚经的领悟也有独到之处，作者认为，金刚经是一部充满革命精神的经典，是一部把我们带向彻底自我解放的经典。一方面，它对于我们所见到一切色相表示了质疑，“凡所有相，皆是虚妄。”另一方面，它对于一切的观念，包括它本身的观念，表示了质疑，“若有人言如来有所说法，即为谤佛，不能解我所说故。”所谓质疑，并非否定，更非赞成，而是一种悬置。在存在的面前，金刚经引导我们的是，不要为眼前的形相所拘束，也不要被一切的观念所拘束，而是向着存在彻底地敞开。这种说法，确实给金刚经的解读带来新的视角。这本优美而智慧的书，在今天这样一个无常混乱的时代，为我们带来了安宁的指引，以及活泼的生机。