【胚胎奇谭】 　　从小孤单一人的他， 　　在陌生的村落捡到宛如菜虫般的物体。 　　那是一个未足岁的胚胎，也成了他唯一的家人…… 　　【青金石幻想】 　　请将这颗石头终生带往身上，死不离身。 　　不过，您千万不能自杀，一旦自杀，您将会堕入地狱…… 　　【绞】 　　村子里视线可及的物品上都有一张张人脸， 　　让他无法吃下任何食物。就在体力濒临透支之际， 　　他忽然想起身边还有一样他可以吃的东西…… 　　【不存在的桥】 　　人死后徘徊阳间。就成了幽灵。 　　断掉的桥不时出现，便成为桥的幽灵。 　　走上村子里那座「不存在的桥」， 　　你将遇见此生原本无法再见的人…… 　　【地狱】。 　　他们被山贼关进地牢，饱受虐待。 　　随着日子一天天过去，他们拟定了最恐怖的逃亡计划。 　　游个计划的终局，不是杀了山贼，就是被吃掉…… 　　【不可以捡梳子】 　　「不可以捡梳子喔！」捡了会怎么样呢？ 　　第二天起，他开始被莫名的头发缠上， 　　浑身沾满不知从哪里飘来的枯灰发丝…… 　　关于作者｜山白朝子（乙一） 　　二〇〇五年于怪谈专门杂志《幽》出道，发表极富原创性的各种奇幻恐怖小说。二〇〇七年出版《献给死者的音乐》，嗜好是生火。 　　在谈到以路痴旅游作家和泉蜡庵为主角的新尝试时，山白朝子自称：「笔法冷淡低调、刻意不深入人物内心，拜和泉蜡庵系列所赐，我发现了这种写作方式的乐趣！」 　　关于译者｜高詹灿 　　辅仁大学日本语文学研究所毕业，现为专职日文译者，主要译作有《鸟人计划》、《乌鸦的拇指》、《夜市》、《光之国度》、《蝉时雨》、《剑客生涯》系列、《新选组血风录》等书。个人翻译网站：http://www.translate.url.tw