“书一定要重，因为里面塞了整个世界。”

有一本叫作《墨水心》的奇书，

构筑了一个由文字组成的墨水世界，

那儿充满善与恶，有许多奇异的生物。

有一群名为“魔法舌头”的朗读者，

从书中念出的东西都能成真，

他们打破了现实世界与墨水世界的平衡。

当墨水世界的黑暗势力入侵现实世界，

书外之人的命运，早已和书中角色的命运紧紧相连。

◆德国童书女王柯奈莉亚·冯克代表作，新版上市。

◆青少年奇幻经典，热卖十七年，世界总销量突破千万册。

◆系列捧得八项大奖，入选德国国民至爱之书，德国青少年文学协会倾情推荐。

◆“书中书”题材杰作，言灵魔法实现召唤角色的梦想。

◆译文精心修订，附赠作者手绘地图。

.

美琪的父亲莫提玛是一位书籍装帧师，美琪常常听他读故事，但在母亲失踪后，他就再也没有读过一个字。

一个雨夜，他们遇到了神秘的吞火艺人脏手指，美琪这才明白，莫提玛拥有把书中的角色念到现实世界的本领，而每念出一人，现实中就要有一人进入书中的墨水世界。

九年前，莫提玛误将故事书《墨水心》的角色念了出来，不仅让脏手指流落到现实世界，还把美琪的母亲送进了书中。跟随脏手指来到现实世界的反派人物山羊，试图毁掉所有版本的《墨水心》，还对莫提玛穷追不舍，想逼他利用朗读能力作恶。

麻烦接踵而至，美琪和莫提玛亟需逃脱山羊的掌控，并和多年未见的书虫姨婆以及《墨水心》的作者联手，一同恢复墨水世界与现实世界的平衡。