三月的原野绿了。杨花，雪一样纷纷扬扬，小城披杨花装满了。这一年翠姨十九岁。
　 十九岁的翠姨大概和我的哥哥谈着恋爱。伯父叫说翠姨是林黛玉，真的，翠姨一举一动都漂亮。哥哥也很漂亮，高个儿，挺鼻子，在哈尔滨读书。
　 翠姨很爱美，爱逛商店，关心对尚，深爱着读书的哥哥，只是从来都不对人说。
　 在人面上，翠姨对哥哥并不特别好，但哥哥一讲话她就仔细听。
　 翠姨特别聪明，地会弹大正琴，会吹笛子会吹萧。哥哥舍弹钢翠，萧也吹得好。家庭音乐会上，大家都围着翠姨的曲子弹。单等：快乐、热闹。翠姨和哥哥的心在音乐中交流。
　　 翠姨的妈妈要翠姨找了人家，又要出嫁，翠姨便病了。哥哥去看病床上的翠姨，哥哥刚一伸手，翠姨就紧紧拉住哥哥。
　　 翠姨走了，永远地走了。
　　 提起翠姨哥哥就落泪。
　　 几年过去了，春天又来了，杨花依然雪一样纷纷扬扬。
　　 小城依旧三月。

作者简介 · · · · · ·
　　萧红（1911-1942），女小说家。原名张迺莹。黑龙江呼兰人。1929年就读于哈尔滨东省特别区第一女子中学。1930年因抗婚离家出走，后就读于北平女子师范大学附中。1932年回哈尔滨开始写作。1933年自费出版与萧军合著的小说、散文集《跋涉》。1934年在青岛写作小说《生死场》，1936年秋去日本养病，翌年返回上海，写作多篇小说。1940年流亡香港，直至病逝。