特洛伊罗斯与克瑞西达(莎士比亚全集.英汉双语本) 真实的文本；诗体的译本；莎学专家辑注
他非一代骚人，实属万古千秋。 1. 真实的文本：横亘于前的这套新译本，是依据当今莎学界*负声望的皇家版《莎士比亚全集》进行翻译。这一版本由当今世界*著名的两位莎学专家Jonathan Bate和Eric Rasmussen编写，是**对开本300多年来的首次全面修订，也是众多导演和演员*为钟爱的莎士比亚文本。 2. 权威的辑注：皇家版《莎士比亚全集》对莎士比亚著作许多词义的注释释义精审，详略得当，实用性强，且兼采百家之长，通过注释能够更好地理解莎翁原文。 3. 诗体的译本： （1）译文逼肖原作整体风格，以诗体译诗体，以散体译散体，从节奏、韵律、措辞三方面体现莎翁剧文的格律性。 （2）翻译风格多样化，主要包括：有韵体诗词曲风味译法、有韵体现代文白融合译法、无韵体白话诗译法。 （3）译本可读性强，文采斐然，文白用语，自然得体。
¥30.00定价：¥38.00 (7.9折) 电子书：¥11.40
特洛伊罗斯与克瑞西达(英文版)(莎士比亚全集.英文本) 中国广大英语读者上选的莎士比亚版本
●莎学专家Jonathan Bate和Eric Rasmussen主编 ●第1对开本300多年来的全面修订 ●英国皇家莎士比亚剧团2021年隆重推出 ●众多导演和演员钟爱的莎士比亚文本崭新的辑注，精审的介绍短文，现代化的拼写和标点，*接近舞台的剧文谨以这套用莎士比亚手迹作封面背景的全新《莎士比亚全集》献给中国的读者
¥15.80定价：¥20.00 (7.9折)
特洛伊罗斯与克瑞西达 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;( 外语教学与研究出版社 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
皇家莎士比亚剧团推出的《莎士比亚全集》优选的特点，是重新确立了1623年第一对开本莎士比亚作品集的权威地位，尽量还原了1623年第一对开本莎士比亚作品集固有的完整性和真实性。由当今世界的两位莎学专家Jonathan Bate(贝特)和Eric Rasmussen(拉斯马森)主编。 《特洛伊罗斯与克瑞西达(英文本)》为“莎士比亚全集”系列中的一本，讲述了特洛亚之战和战争中特洛伊罗斯与克瑞西达的爱情悲
¥10.00定价：¥20.00 (5折)
【中商原版】特洛伊罗斯与克瑞西达 英文原版 Troilus and Cressida 莎士比亚悲剧 偏教学性 丰富注释
¥129.00
明星店铺 中华商务进口图书旗舰店
【中商原版】莎士比亚 特洛伊罗斯与克瑞西达 Folger Shakespeare Library Troilus and
¥68.00
明星店铺 中华商务进口图书旗舰店
第十二夜特洛伊罗斯与克瑞西达 (英)威廉·莎士比亚 万卷出版公司 9787547031841
暂时没有内容
¥10.01定价：¥27.80 (3.61折)
阿登版莎士比亚 特洛伊罗斯与克瑞西达 英文原版 The Arden Shakespeare Troilus and Cr
¥144.00
Troilus and Cressida 特洛伊罗斯与克瑞西达 威廉莎士比亚悲剧 英文版 进口英语原版书籍 英文原版 W
¥45.00
Troilus and Criseyde 特洛伊罗斯与克瑞西达 英文原版 英文版
¥79.00
英文原版 Troilus and Cressida 莎士比亚 特洛伊罗斯与克瑞西达 牛津世界经典系列 英文版 进口英语原
¥89.00
明星店铺 华研外语旗舰店
Measure for Measure All's Well That Ends Well 英文原版 一报还一报 终成眷
¥32.00
明星店铺 华研外语旗舰店
Troilus and Criseyde Troilus and Criseyde 英文原版 特洛伊罗斯与克瑞西达 莎士
¥287.00
明星店铺 华研外语旗舰店
Troilus and Cressida 英文原版 莎士比亚 特洛伊罗斯与克瑞西达 Folger Shakespeare
¥75.00
明星店铺 华研外语旗舰店
【中商原版】预售 Signet Classics 特洛伊罗斯与克瑞西达 Troilus and Cressida 英文原 6月下旬到货
¥62.00
明星店铺 中华商务进口图书旗舰店
英文原版 Troilus and Criseyde 特洛伊罗斯与克瑞西达 乔叟叙事长诗 牛津世界经典系列 英文版 进口英
¥126.00
明星店铺 华研外语旗舰店
英文原版 Troilus and Cressida 阿登版莎士比亚 特洛伊罗斯与克瑞西达 莎士比亚悲剧 英文版 进口英语
¥145.00
明星店铺 华研外语旗舰店
英文原版 Troilus and Criseyde 特洛伊罗斯与克瑞西达 乔叟叙事长诗 牛津世界经典系列
¥127.00
Troilus and Cressida 英文原版 特洛伊罗斯与克瑞西达 莎士比亚悲剧 英文版 进口英语原版书籍
¥44.00
明星店铺 华研外语旗舰店
Troilus and Criseyde 英文原版 特洛伊罗斯与克瑞西达 英文版 进口英语原版书籍
¥79.00
明星店铺 华研外语旗舰店
Troilus and Criseyde Troilus and Criseyde 英文版 特洛伊罗斯与克瑞西达 莎士比
¥287.00
Troilus and Cressida 威廉莎士比亚 特洛伊罗斯与克瑞西达 Folger William Shakes
¥66.00
英文原版 Measure for Measure All's Well That Ends Well 一报还一报 终成眷
¥31.00
¥19.32定价：¥28.00 (6.9折)
¥26.22定价：¥38.00 (6.9折)
¥26.97定价：¥38.00 (7.1折)
明星店铺 博库网旗舰店
¥19.87定价：¥28.00 (7.1折)
明星店铺 博库网旗舰店
【新华书店自营】特洛伊罗斯与克瑞西达 全国五仓就近发货80%城市次日达！团购优惠咨询：18340637603
皇家莎士比亚剧团推出的《莎士比亚全集》优选的特点，是重新确立了1623年靠前对开本莎士比亚作品集的地位，尽量还原了1623年靠前对开本莎士比亚作品集固有的完整性和真实性。由当今世界很有名的两位莎学专家Jonathan%26nbsp;Bate()和Eric%26nbsp;Rasmussen(拉斯马森)主编。%26nbsp;《特洛伊罗斯与瑞西达(英文本)》为“莎士比亚全集”系列中的一本，讲述了特洛亚之战和战争中特
¥10.00定价：¥40.00 (2.5折)
【新华书店总店自营】特洛伊罗斯与克瑞西达 ,(英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;刁克利 全国五仓就近发货85%城市次日达！团购优惠咨询：13284178503
¥24.02定价：¥76.00 (3.17折)
¥26.60定价：¥38.00 (7折)
¥20.00定价：¥20.00
特洛伊罗斯与克瑞西达(中文本)/莎士比亚全集 (英)威廉·莎士比亚|总主编:辜正坤|译者:刁克利 外语教研 【出版社自营 全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
¥17.90定价：¥28.00 (6.4折)
【新华书店总店】特洛伊罗斯与克瑞西达 ,(英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;刁克利 译; 全国五仓就近发货85%城市次日达！团购优惠咨询：13284178503
¥24.02定价：¥76.00 (3.17折)
特洛伊罗斯与克瑞西达(英汉双语本)/莎士比亚全集 正版现货，可开发票
¥40.43定价：¥81.86 (4.94折)
【新华书店自营】特洛伊罗斯与克瑞西达,9787513560405 全国五仓就近发货80%城市次日达！团购优惠咨询：18340637603
¥24.82定价：¥76.00 (3.27折)
特洛伊罗斯与克瑞西达(莎士比亚全集.中文本),威廉·莎士比亚（WilliamShakespeare）著，辜正坤编,外语教
¥55.00定价：¥5600 (0.1折)
¥19.60定价：¥28.00 (7折)
特洛伊罗斯与克瑞西达(英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;(英)(Jonathan Bat
¥6.50定价：¥20.00 (3.25折)
¥19.47定价：¥28.00 (6.96折)
¥38.00定价：¥38.00
¥28.50定价：¥38.00 (7.5折)
¥22.40定价：¥28.00 (8折)
¥26.42定价：¥38.00 (6.96折)
¥26.60定价：¥38.00 (7折)
¥28.00定价：¥28.00
【正版包邮】特洛伊罗斯与克瑞西达9787513560405航瑞金科图书专营店
¥38.00定价：¥38.00
¥63.44定价：¥65.76 (9.65折)
特洛伊罗斯与克瑞西达 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;刁克利 译;辜正坤 等 丛书主 全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
¥21.40定价：¥38.00 (5.64折)
¥19.32定价：¥28.00 (6.9折)
¥21.00定价：¥28.00 (7.5折)
特洛伊罗斯与克瑞西达 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;刁克利 译; 外语教学与研究出 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
¥24.30定价：¥38.00 (6.4折)
¥26.22定价：¥38.00 (6.9折)
¥26.32定价：¥38.00 (6.93折)
¥26.18定价：¥38.00 (6.89折)
明星店铺 木垛图书旗舰店
¥26.22定价：¥38.00 (6.9折)
¥19.39定价：¥28.00 (6.93折)
¥19.29定价：¥28.00 (6.89折)
明星店铺 木垛图书旗舰店
¥19.32定价：¥28.00 (6.9折)
¥19.60定价：¥28.00 (7折)
第十二夜特洛伊罗斯与克瑞西达 (英)威廉·莎士比亚 万卷出版公司【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥9.00定价：¥43.00 (2.1折)
第十二夜·特洛伊罗斯与克瑞西达9787547031841 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥17.20定价：¥27.80 (6.19折)
